الكتاب المقدس الشرير نسخة مطبوعة من الكتاب المقدس صدرت في ١٦٣١ في مطابع الملكية بلندن بواسطة روبرت بركر ومارتن لوقا، كانت تهدف لإعادة طبع ترجمة الملك جيمس، واشتُهر الاسم بسبب خطأ تنضيد حذف كلمة «لا» في وصايا سفر الخروج ٢٠:١٤ مما جعل الآية تقرأ كأمر بارتكاب الزنا.