ترتبط الغربان في الأساطير اليونانية بالإله أبولو وقصة كورونيس، وتذكر إحدى الروايات أن طائراً أبيض أخبر أبولو بخيانتها، فغضب وحوّل ريشه إلى الأسود. وهذه حكاية أسطورية لتفسير لون الطائر وليست وصفاً علمياً، كما تتداخل في الترجمات القديمة أسماء الغراب والغراب الكبير أحياناً.