ظهر التعبير الإنجليزي الذي يعني «خفافيش في برج الجرس» في أوائل القرن ٢٠ لوصف شخص يتصرف بغرابة أو اضطراب، اعتماداً على صورة الخفافيش التي تطير داخل برج الكنيسة. وترتبط به كلمة عامية تعني غريب الأطوار، لكن استعمال هذه التعبيرات في وصف الاضطرابات النفسية قد يكون مهيناً وغير دقيق.