هاجر سوندري نورهيم مع أسرته إلى الولايات المتحدة سنة ١٨٨٤ واستقر في داكوتا الشمالية، حيث واصل ممارسة التزلج ونقل بعض تقاليده إلى المجتمع المحلي. غير أن تأثيره الأمريكي كان أقل مباشرة من شهرته في النرويج، ولم يكن وحده المسؤول عن نشر التزلج في البلاد التي عرفت أيضًا مهاجرين إسكندنافيين وروادًا محليين آخرين.