يُلاحظ أن موقع «نيبور» في أسطورة الخلق السومرية الخاصة بـ«إنليل» و«نينليل» وُصف بأنه «سيفيتاس ديي» أي مدينة الإله، بوصفها موجودة قبل «محور العالم» وقبل خلق الإنسان، وهو ما يمنحها مكانة رمزية سابقة على النظام الكوني والبشري في التصور الأسطوري السومري.
أسطورة الخلق السومرية نص أسطوري قديم يعرف أيضاً بتكوين إريدو، يقدم تصوراً سومرياً عن نشأة البشر والمدن والطوفان. تبدأ الرواية بخلق البشر وتوفير شروط الحياة للحيوانات، ثم هبوط الملكية من السماء وظهور المدن الأولى، قبل أن تقرر الآلهة إرسال طوفان يهلك البشر. في مركز القصة يقف الملك التقي زيوسودرا، الذي يتلقى تحذيراً من الإله إنكي فيبني مركباً عظيماً يحفظ فيه بذرة الحياة من البشر والحيوانات. تستمر العاصفة أياماً وليالي، ثم يظهر إله الشمس بعد انحسار الخطر، فيفتح زيوسودرا المركب ويسجد ويقدم القرابين. تكافئه الآلهة بمنحه الخلود والإقامة في دلمون، جنة السومريين. وتعد هذه الأسطورة من أقدم جذور قصص الطوفان في حضارات الشرق الأدنى، وقد أثرت في صيغ لاحقة أكدية وبابلية وفي الذاكرة الأسطورية الأوسع.
