زائير مسرحية تراجيدية كتبها فولتير عام ١٧٣٢ وعُرضت في كوميدي-فرانس، تدور في القرن ١٢ أثناء الحروب الصليبية حول زايير، فتاة فرنسية أسرت ونشأت في حريم سلطان فضيل يعد بإلغاء الحريم والارتباط بها، وتصطدم بقضايا الدين والهوية ويؤدي سوء فهم إلى نهاية مأساوية.
