كثرة الوحيدات العدائية مرض خمجي فيروسي تسببه فيروس إبشتاين-بار وينتقل عبر اللعاب؛ يصيب غالبية البشر ويظهر بأعراض حمى والتهاب حلق وتضخم غدد ليمفاوية ووهن وتضخم طحال وكبد أحياناً. يُشخّص سريرياً وباختبارات مصلية وخلايا لمفاوية غير نمطية، وعلاجه داعم ويشمل راحة ومسكنات أحيانا كورتيكوستيرويد، وتجنّب الأنشطة الشاقة لتقليل خطر تمزق الطحال.

لوكيميا الوحيدات الحادة أو ابيضاض الوحيدات نوع من ابيضاض الدم النقوي الحاد يُشخّص بوجود أكثر من ٢٠% أرومات في نخاع العظم مع سيطرة الأرومات الوحيدية أو الخلايا الوحيدة غير الناضجة؛ تُقسم إلى M5a وM٥b، عادةً مرتبطة باضطرابات في 11q23 أو انتقال ١١;٩، وتُعالج بالعلاج الكيميائي المكثف أو زرع النخاع.

لوكيميا الوحيدات أو ابيضاض الوحيدات نوع من اللوكيميا النخاعية تتسم بسيادة الخلايا الوحيدة في نخاع العظم، وتؤدي زيادة هذه الخلايا الأحادية إلى اختلال إنتاج خلايا الدم السليمة وأعراض فقر الدم، النزف والعدوى، وتُصنَّف وفق حدة المرض وعوامل نسيجية وجينية لتوجيه العلاج.

قال "جوف إبشتاين" إن أحد الفروق بينه وبين "جيفري إبشتاين" هو أن الأخير "أمريكي ميت، وأنا أسترالي حي". وتأتي هذه العبارة في سياق مقارنة ساخرة بين شخصين يشتركان في الاسم العائلي نفسه، لكنها تؤكد بوضوح اختلاف الهوية والجنسية والحالة بينهما، إذ ينتمي أحدهما إلى الولايات المتحدة بينما ينتمي الآخر إلى أستراليا، مع الإشارة إلى أن الأول متوفى والثاني ما يزال على قيد الحياة.

أدى إصابته بداء كثرة الوحيدات إلى تحول غير متوقع في مسيرة "ديل كاسترو"، إذ أصبح لاحقاً ركلَةً ثابتةً بارزة في كرة القدم الجامعية وحقق أرقاماً قياسية في هذا المركز، كما نال إجماع الاعتراف بصفته لاعباً أمريكياً من طراز "أول أمريكان". وقد ارتبط هذا التحول بقدرته على تجاوز فترة المرض والعودة إلى الملاعب بمستوى عالٍ، فجمع بين الدقة في التنفيذ والتميز في الأداء حتى صار اسمه من الأسماء اللافتة في هذا الدور.