محمود القشغري عالم لغوي تركي من آسيا الوسطى اشتهر بكتابه ديوان لغات الترك، الذي جمع فيه ألفاظاً وأمثالاً ونصوصاً من لغات وقبائل تركية متعددة. ألف عمله في سياق التعريف بالترك وثقافتهم ولغتهم داخل العالم الإسلامي، فصار الكتاب مرجعاً أساسياً في دراسة اللغات التركية القديمة والجغرافيا الثقافية للقبائل التركية. لا تكمن قيمته في المعجم وحده، بل في حفظه لشعر وأمثال ومعارف عن المجتمع والبيئة. يمثل القشغري جسراً بين التراث التركي والعلوم العربية الإسلامية.