تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.
فيتنام الجنوبية دولة سابقة حكمت جنوبي فيتنام في مرحلة الحرب الباردة، واتخذت سايجون عاصمة لها. نشأت بعد تقسيم فيتنام إلى شمال شيوعي وجنوب مناهض للشيوعية، وتولت حكمها أنظمة مدنية وعسكرية مدعومة من الولايات المتحدة وحلفائها. ارتبط تاريخها بحرب فيتنام، وبالتمرد الذي قاده الفيت كونج بدعم من الشمال، وانتهت بسقوط سايجون ودخول قوات الشمال إليها، ثم توحيد البلاد تحت سلطة جمهورية فيتنام الاشتراكية.
