التائه كتاب لجبران خليل جبران نُشر عام ١٩٣٣ بعد وفاته، يجمع قصصًا عبرية تنقل نقده للتقاليد الاجتماعية وسخريته من ازدواجية البشر والتناقضات النفسية؛ يلخّص فيه رؤيته الوجودية بأسلوب نثري رومانسي وصوفي ينبع من إيمانه بوحدة الوجود.

دمعة وابتسامة كتاب لجبران خليل جبران يجمع مقالات وقصصا وعظية ورمزية وقصائد نثرية كتبها لجريدة «المهاجر» بين ١٩٠٣ و١٩٠٨ ونُشرت أول مرة ١٩١٤؛ بأسلوب سهل ولغة متحررة وإيقاع موسيقي يستكشف جبران موضوعات المجتمع والطبيعة والحب والوجود.

عرائس المروج كتاب لجبران خليل جبران يضم ثلاث قصص قصيرة تعالج مواضيع عدالة اجتماعية ومآسي إنسانية: قصة الحب بين ناثان ابن حيرام وعروسه في بعلبك، قصة مارتا التي تضطر لبيع شرفها لإعالة ابنها، وقصة يوحنا المتهم بالجنون لمواجهته رجال الدين المسيطرين على مصائر الفقراء.

رمل وزبد كتاب صدر لجبران خليل جبران أواخر ١٩٢٦ بالإنجليزية، يجمع أكثر من ٣٠٠ حكمة ومثل متبوعة بحكايات أو تصوّرات يستعرض بها سلوك الإنسان في علاقاته، ويدعو إلى الأخلاق الفاضلة والتسامح والمحبة، ويُعدّ قراءات الباحثين فيها تعبيراً عن صوفيته وطوباويته.

الشعلة الزرقاء كتاب لجبران خليل جبران يضم ٣٧ رسالة حب وجهها إلى الكاتبة مي زيادة؛ بدأ تواصلهما بعد إعجاب ميّ بأعمال جبران وخاصة بعد رواية «الأجنحة المتكسرة» في ١٩١٢، واستمرت المراسلات نحو عقدين في ظل إقامة جبران بأمريكا وميّ في مصر تفصلهما مسافات طويلة وصلت حسب وصفيهما إلى سبعة آلاف ميل والبحار المنبسطة.