أصبح الرجلان من شعب الإنويت، «أولوكساك» و«سينيسيّاك»، أول إنويت يُدانان في كندا بجريمة قتل، بعدما أُدينا بقتل قسٍّ ديني. وتمثل هذه القضية محطة بارزة في التاريخ القضائي الكندي، لأنها جمعت بين واقعة جنائية وحكم غير مسبوق في حقّ أفراد من مجتمع الإنويت، في سياق تاريخي كانت فيه علاقات السلطات الاستعمارية بالسكان الأصليين تتسم بالتوتر والاختلال.

البث الإنويت (Inuit Broadcasting Corporation, IBC) شركة إنتاج تلفزيوني مقرها نونافوت تختص ببرامج تستهدف سكان الإنويت، يبث معظمها بلغة الإينكتيتت وبعضها بالإنجليزية، ويركز عرضها على ثقافة الإنويت، وتملك خمسة مراكز إنتاج في نونافوت يعمل فيها إنويت، وتأسست في أوائل الثمانينيات وتعد أول شبكة تلفزيونية بلغة السكان الأصليين في أمريكا الشمالية.

الإنويت شعب من سكان المناطق القطبية في شمال الكرة الأرضية، ينتشرون في شمال أمريكا الشمالية وجرينلاند وألاسكا وأجزاء من سيبيريا، ويفضل كثير منهم اسم إنويت على تسمية إسكيمو التي تعد مهينة في بعض السياقات. قامت حياتهم التقليدية على صيد الحيوانات البحرية والأسماك والتكيف مع بيئات الجليد والبرد الشديد، فاستعملوا جلود الكاريبو وفراء الدببة والفقمات في اللباس، وصنعوا أدوات للصيد مثل الحربة والقوارب الخفيفة والملاجئ الثلجية المؤقتة. عرفوا فنون النحت في العظم والعاج وصناعة الأقنعة والرموز السحرية، وظلوا زمناً طويلاً معزولين نسبياً قبل أن يجلب الاتصال بالأوروبيين أمراضاً وتحولات اقتصادية وثقافية عميقة.

كيفيويك قمر غير نظامي لزحل ينتمي إلى مجموعة الإنويت (مجموعة أقمار الإسكيمو)، عُين مؤقتًا S/2000 S ٥ بعد اكتشافه بواسطة بريت جلادمان ثم سُمِّي في ٢٠٠٣ باسم مشتق من ميثولوجيا الأنويت؛ قطره حوالي ١٦ كم ويدور حول زحل بوسط مسافة نحو ١١.١ مليون كيلومتر وفترة تقارب ٤٥٠ يوماً ويُظهر طيفاً أحمر وقرباً طيفياً من سيارناق وبالياق ما يدعم أصلًا مشتركًا.

يُعدّ لون خطّ المعدن، أي الأثر الذي يتركه عند فركه على صفيحة مناسبة، علامة تعريف أكثر ثباتاً من لونه الأصلي في صورته الطبيعية؛ إذ قد يختلف المظهر الخارجي للمعدن بتأثير الشوائب أو انعكاس الضوء أو درجات التجوية، بينما يبقى لون الأثر الناتج عن الحكّ أكثر انتظاماً وارتباطاً بخصائصه الأساسية، ولذلك يُستخدم خطّ المعدن أحياناً وسيلة أدقّ للتمييز بين المعادن المتشابهة في الشكل أو اللون.