أسطورة أورفيوس ويوريديس تروي حبّ أورفيوس الطراقي ليوريديس وفقدانهما، ويُعرَف أورفيوس بكونه ابن أبولو وملهمته كاليوبي، وقد تُعتبر هذه الحكاية إضافة لاحقة إلى أساطير أورفيوس ترتبط ببيرسيفون أو بأسطورة سفره إلى التارتاروس وإسحاره لهيكات، وبرزت مرارًا في الأدب والموسيقى والرسم والمسرح والسينما وألعاب الفيديو.

في «الأناشيد الأورفية» يُقدَّم البطل الإغريقي الأسطوري «هيراكلس» بوصفه إلهًا شمسيًا، في دلالة على اندماج صورته البطولية في بعض التصورات الدينية اليونانية مع رمزية الشمس وقوتها ودورتها. ويعكس هذا التمثيل الميل إلى إعادة تأويل الشخصيات الأسطورية داخل سياقات عقائدية تمنحها وظائف كونية ورمزية تتجاوز دورها البطولي التقليدي.

غرق السفينة الحربية إتش إم إس أورفيوس قبالة سواحل أوكلاند في نيوزيلندا في ٧ فبراير ١٨٦٣، وأسفر غرق إتش إم إس أورفيوس عن مقتل ١٨٩ شخصًا. يعد حادث غرق إتش إم إس أورفيوس واحدًا من حوادث السفن البارزة في تاريخ نيوزيلندا البحري خلال القرن التاسع عشر، وقد تضمن غرق السفينة فقدان أفراد الطاقم والركاب وأثار اهتمام السلطات المحلية بشأن سلامة الملاحة في المنطقة. الغرق يعكس مخاطر الإبحار في السواحل المحيطة بأوكلاند آنذاك ويُستخدم كمرجع في دراسات الحوادث البحرية وتحسين إجراءات الأمان في الموانئ والممرات الساحلية.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

إيغور سترافينسكي قاد العرض الأول لعمله الراقص الأمريكي «أورفيوس» في مركز مدينة نيويورك في عام ١٩٤٨. يشير هذا الحدث إلى مشاركة سترافينسكي كمؤلف وقائد أوركسترا في تقديم الباليه الجديد الذي يعكس اهتمامه بالمسرح الراقص في الولايات المتحدة، ويُعد «أورفيوس» جزءًا من إنتاجه الموسيقي الذي جمع بين التقاليد الكلاسيكية والأساليب الحداثية، وقدّم للعمل تشكيلًا موسيقيًا مصحوبًا بحركة راقصة مخصصة لعرض مسرحي داخل مسرح مركزي في مدينة نيويورك.