بنك المعلومات
يُعرف الشاعر اليديشي إيتسيك مانغر، أو «إيتسيك مانغر»، على نطاق واسع بأنه من أبرز من أعادوا صياغة المادة التوراتية بطريقة جذرية ومغايرة، إذ تناول القصص والنماذج الدينية التقليدية بأسلوب شعري يمنحها دلالات جديدة ويعيد ترتيب حضورها في المخيلة الأدبية. وقد أسهم هذا التناول في ترسيخ مكانته بوصفه صوتاً مميزاً في الشعر اليديشي، حيث امتزجت لديه الإحالات الدينية بالمعالجة الفنية التي تكسر المألوف من دون أن تنفصل عن جذور النصوص الأصلية.
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة
بنك المعلومات