نينكسا أوتاكو منظمة بحرينية غير ربحية تهدف إلى ترويج الأنمي والمانغا والألعاب وثقافة البوب اليابانية والغربية من خلال فعاليات سنوية أو نصف سنوية تقام ليوم واحد عادةً في يوم الجمعة؛ أُطلق أول حدث في ٢٠١١ وتنظمه مجموعة من الشباب البحريني بدعم جهات رسمية بما في ذلك السفارة اليابانية، وحظي بتفاعل جماهيري واسع.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

في ثقافة «أوتاكو» اليابانية، يُعدّ تجسيد الأشياء والأنظمة في هيئة فتيات أمراً شائعاً، إذ تظهر القطارات وأنظمة تشغيل الحواسيب والطائرات الحربية، بل وحتى بعض الأجهزة المنزلية، بوصفها شخصيات أنثوية مرسومة أو متخيلة. ويعكس هذا الأسلوب نزعة راسخة في بعض أعمال هذه الثقافة إلى إضفاء صفات بشرية على عناصر غير بشرية، بهدف تحويلها إلى كائنات ذات حضور بصري وشخصية مميزة.

كانت «أوتاكو أوكاموتو» تعمل في المختبر وهي تحمل ابنتها الرضيعة على ظهرها، لأنها لم تكن تجد رعاية مناسبة للطفلة، وقد ارتبط اسمها باكتشاف حمض الترانيكساميك. وتكشف هذه الواقعة جانباً من الظروف الشخصية الصعبة التي قد ترافق بعض الإنجازات العلمية، إذ واصلت عملها البحثي رغم مسؤوليات الأمومة المبكرة، في وقت كانت فيه البيئة العملية تفرض قيوداً إضافية على النساء الباحثات.