كتبت عضوة مجلس نواب ولاية كولورادو، آيمي ستيفنز، منهجاً للتثقيف الجنسي يقوم على الامتناع، ثم تُرجم هذا المنهج إلى أكثر من اثنتي عشرة لغة، ما أتاح تداوله على نطاق واسع خارج سياقه المحلي. ويعكس ذلك حضوراً ملحوظاً لهذا النوع من المواد التعليمية في أكثر من بيئة لغوية، مع بقاء فكرته الأساسية قائمة على التشجيع على الامتناع بوصفه محوراً للتوعية الجنسية.