سُمِّيت فراشة «ماذر شيبتون» بهذا الاسم لأن أجنحتها تحمل هيئة تُشبه وجه الساحرة الأسطورية أورسولا سوتايل، التي عُرفت في التراث الشعبي الإنجليزي باسم «ماذر شيبتون». وقد أسهم هذا التشابه البصري في ترسيخ التسمية وربط الحشرة بشخصية فولكلورية اشتهرت في المخيال الشعبي، إذ تبدو العلامات على الأجنحة وكأنها صورة رمزية تُحيل إلى تلك الشخصية القديمة.
سبحان الله