سُمّي معبد «ساراغاباني» بهذا الاسم نسبةً إلى «ساراغ»، وهو القوس المنسوب إلى راما في الموروث الهندوسي، إذ يرتبط الاسم مباشرة بهذه الأداة الرمزية التي تحمل دلالة دينية وأساطيرية في الرواية المرتبطة بالمعبد. ويعكس هذا التسمية الصلة بين المكان ومرجعيته العقدية، حيث يُفهم الاسم بوصفه إحالةً إلى القوس لا إلى شخصٍ مستقل، بما يرسّخ المعنى الرمزي للمعبد في سياقه الثقافي والديني.

سُمِّي دودة البلوط «ساكوغلوسوس بروموفينولوسوس» بهذا الاسم نسبةً إلى مادة كيميائية وُجدت في أنسجتها، وهو اسم يعكس صلة مباشرة بين التصنيف البيولوجي والمكوّنات الكيميائية الخاصة بهذا الكائن. ويُعد هذا النوع مثالاً على الطريقة التي قد تُستوحى بها الأسماء العلمية من خصائص داخلية مميزة في الكائنات الحية، لا من شكلها الظاهري وحده.

سُمِّي «ميل كريك» بهذا الاسم نسبةً إلى وجود طاحونة كانت قائمة في المنطقة، فأصبح الاسم مرتبطاً بالموقع الذي نشأ حوله هذا المعلم المحلي. ويعكس هذا النوع من التسمية شيوع ربط الأماكن بملامحها الاقتصادية أو العمرانية الأولى، حين تتحول المنشآت الصغيرة إلى علامات تُعرّف المكان وتُميّز هويته عبر الزمن.

سُمِّي نمل الكهرمان الدومينيكي «أودونتوماخوس سْبِينيفِر» بهذا الاسم نسبةً إلى شوكته الكبيرة جداً، إذ إن السمة البارزة في بنيته كانت كافية لتمنحه هذا التوصيف العلمي المميز. ويعكس الاسم اللاتيني هنا مباشرةً تلك الخاصية التشريحية اللافتة، في إشارة إلى الشوكة التي تفرّق هذا النوع عن غيره من الأنواع المشابهة في السجل الأحفوري.

سُمِّي ممرّ «ناربونا» في نيو مكسيكو بهذا الاسم نسبةً إلى «ناربونا»، وهو زعيم من شعب النافاهو قُتل عام ١٨٤٩ خلال مفاوضات سلام مع الولايات المتحدة. ويُعدّ الاسم تكريماً لشخصية تاريخية ارتبطت بتلك المرحلة من الاحتكاك المبكر بين الطرفين، حين كانت المفاوضات السياسية تتداخل كثيراً مع التوترات الميدانية والصراع على النفوذ.