على الرغم من أن تران كووك خانغ كان يُعدّ الابن البكر للإمبراطور تران ثاي تونغ، فإن أصله الحقيقي كان يعود إلى أنه ابن شقيق الإمبراطور الأكبر، تران ليو. وقد نشأ هذا الالتباس بسبب مكانته داخل الأسرة الحاكمة، إذ ارتبط اسمه بولي العهد الإمبراطوري بوصفه أول أمير من نسل تران ثاي تونغ، بينما ظل نسبه الفعلي مرتبطاً بأخيه الأكبر تران ليو، وهو ما يفسّر التداخل في الروايات المتعلقة بموقعه داخل البيت الإمبراطوري.
سبحان الله