مُنح المهاجر الألماني-السويسري جون سوتر امتياز الأراضي المكسيكي «رانتشو نيو هلفيتيا» ليكون منطقة عازلة بين أراضي الكاليفورنيين و«عصابات من الصيادين والفرّاجين المغيرين»، وكان الهدف من هذه المنحة الحدّ من الاحتكاك في تلك المنطقة الحدودية وحماية المصالح المحلية من التوغلات المتكررة.

مُنِح الامتياز العقاري المكسيكي «رانتشو لاس خونتاس» للإيرلندي ويليام ويلش، الذي سُجِّل في وثائق الأراضي الرسمية باسم «غييرمو ويلش». ويعكس هذا التسجيل كيفية تكييف الأسماء الأجنبية مع الصيغة الإسبانية في الوثائق القانونية آنذاك، إذ كانت الأسماء تُصاغ أحياناً بما يلائم اللغة الإدارية السائدة من دون أن يغيّر ذلك هوية الشخص الأصلية.

كان أول اكتشاف موثّق للذهب في كاليفورنيا في «رانتشو سان فرانسيسكو» عام ١٨٤٢، أي قبل اندلاع حمى الذهب في كاليفورنيا بست سنوات. ويكتسب هذا الاكتشاف أهميته لأنه يسبق الحدث الذي اشتهرت به الولاية لاحقاً، حين تحوّل الذهب إلى عامل جذب واسع غيّر مسار الاستيطان والاقتصاد في المنطقة.

أصبح "رانتشو لاس ماريبوساس" أغنى رانشو في كاليفورنيا بعد أن اكتُشف الذهب فيه في سبتمبر ١٨٤٩، رغم أن جون سي. فريمونت لم يكن يرغب فيه في البداية. وقد غيّر هذا الاكتشاف قيمة الأرض ومكانتها بصورة كبيرة، فانتقلت من عقار غير مرغوب فيه إلى واحدة من أغنى المزارع الكبيرة في الولاية، وهو تحول يعكس الأثر المباشر لاكتشاف الذهب في تلك المرحلة من تاريخ كاليفورنيا.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.