عمه الألم حالة يُحسّ فيها المريض بالألم دون معاناة عاطفية؛ يدرك موقعه وشدته لكنه لا يزعجه. تنجم أساسًا عن آفات دماغية أو استئصال الفص الجبهي أو الحزام الدماغي أو تأثير المورفين، وتُعزى إلى انفصال بين قشرة الجزيرة والجهاز الحوفي، خصوصًا التلفيف الحزامي.

تعرض "ديترويت بابتيست ذيولوجيكال سيميناري" لانتقادات من بعض أتباع حركة «الاعتماد الحصري على ترجمة الملك جيمس» بسبب اعتقادهم أنه أقنع بعض الجماعات المعمدانية المستقلة بتبنّي ترجمات حديثة للكتاب المقدس بدلًا من الاقتصار على ترجمة «كينغ جيمس». ويعكس هذا الجدل خلافًا أوسع داخل بعض الأوساط الإنجيلية حول سلطة الترجمات الإنجليزية للنصوص المقدسة، ومدى قبول الصيغ الحديثة في التعليم والوعظ والممارسة الكنسية.

في ١٣٨٢، أقدم يوغيلا على اعتقال عمه كينستوتيس، الذي كان يبلغ من العمر ٨٠ عاماً، ثم سجنه عندما حضر إلى مفاوضات خلال الحرب الأهلية الليتوانية. وقد مثّل هذا الحدث نقطة حاسمة في الصراع على السلطة داخل الدوقية الكبرى، إذ جاء في سياق نزاع داخلي محتدم بين أفراد الأسرة الحاكمة، وانتهى إلى إضعاف موقع كينستوتيس وإعادة ترتيب موازين القوة في تلك المرحلة.

عمه التجسيم اضطراب عصبي يفقد فيه المصاب القدرة على التعرف على الأشياء باللمس وحده دون اضطراب حسي، فيظل غير قادر على تمييز ما يمسكه عند إغلاق العينين رغم سلامة الإحساس وتمكّنه من التعرف عند الرؤية؛ ويرتبط غالبًا بآفات في الفص الجداري أو المسارات الحسية الخلفية في نصف الكرة المخية.

درس هنري إيستبورن على يد عمه جون سميتون قبل أن يتولى تنفيذ مشاريعه الخاصة في الهندسة المدنية، ومن أبرزها قناة بيزينغستوك. وقد أسهم هذا التكوين المبكر في صقل خبرته العملية ومنحه قاعدة تقنية مكّنته من الانتقال من التعلّم إلى الإشراف على أعمال هندسية ذات طابع تطبيقي واضح.