أصبحت المغنية الكوبية-الأمريكية "غلوريا إستيفان" أول فنانة تحقق ظهوراً أولياً في المركز الأول على قائمة "بيلبورد" للأغاني اللاتينية بأغنيتها "هوتيل ناسيونال"، وهو إنجاز لافت في مسيرتها الفنية، إذ جمع بين الانتشار التجاري والسبق التاريخي داخل تصنيف موسيقي شديد المنافسة.

في عام ١٩٨٩ أصبحت المغنية وكاتبة الأغاني الكوبية "غلوريا إستيفان" أول فنانة تحقق المركز الأول في الوقت نفسه على قائمتي "بيلبورد هوت ١٠٠" و"توب لاتين سونغز" من خلال أغنيتها "دونت وانا لوس يو"، وهو إنجاز عكس حضورها الواسع وقدرتها على الجمع بين النجاح التجاري الجماهيري والانتشار في السوق اللاتينية ضمن مرحلة بارزة من مسيرتها الفنية.

كان من المقرر في الأصل أن تظهر "غلوريا إستيفان" في دور ضيفة بشخصية والدة سانتانا لوبيز في حلقة من أوائل عام ٢٠١٢ من مسلسل "غلي"، قبل أن يُنقل ظهورها لاحقاً إلى الحلقة الختامية من الموسم.

وُلدت إميلي إستيفان في ١٩٩٤، وهي عازفة طبول ومغنية وكاتبة أغانٍ، وذلك بعد أن كانت والدتها غلوريا إستيفان قد أُبلغت بأنها لن تنجب أبداً إثر حادث تصادم تعرّضت له حافلة جولتها في ١٩٩٠. وتمنح هذه الواقعة سيرة إميلي بُعداً إنسانياً لافتاً، إذ جاءت ولادتها بعد توقع طبي كان يبدو حاسماً، ما جعلها ترتبط مبكراً بقصة عائلية استثنائية في الوسط الفني.

يضم ألبوم "غلوريا" للمغنية المكسيكية "غلوريا تريفي" أغنية أهدتها إلى فرقة "ذا رولينغ ستونز"، في إشارة واضحة إلى حضور أثر هذه الفرقة في تجربتها الفنية. ويعكس هذا الإهداء تداخل الإعجاب الموسيقي مع العمل الغنائي، إذ جاء ضمن ألبوم حمل اسمها وأتاح لها التعبير عن علاقتها بأحد أبرز الأسماء في تاريخ الروك.