في عام ١٩٨٩ أصبحت المغنية وكاتبة الأغاني الكوبية "غلوريا إستيفان" أول فنانة تحقق المركز الأول في الوقت نفسه على قائمتي "بيلبورد هوت ١٠٠" و"توب لاتين سونغز" من خلال أغنيتها "دونت وانا لوس يو"، وهو إنجاز عكس حضورها الواسع وقدرتها على الجمع بين النجاح التجاري الجماهيري والانتشار في السوق اللاتينية ضمن مرحلة بارزة من مسيرتها الفنية.

أصبحت المغنية الكوبية الأمريكية «غلوريا إستيفان» في عام ٢٠٠٨ أول امرأة تنال جائزة «شخصية العام» التي تمنحها «أكاديمية التسجيل اللاتينية»، وهو تكريم يُمنح عادةً لشخصيات أسهمت بوضوح في المشهد الموسيقي اللاتيني، ويكتسب دلالته هنا من كونه كسر احتكار الرجال لهذه الجائزة حتى ذلك التاريخ.

أصبحت المغنية الكوبية-الأمريكية "غلوريا إستيفان" أول فنانة تحقق ظهوراً أولياً في المركز الأول على قائمة "بيلبورد" للأغاني اللاتينية بأغنيتها "هوتيل ناسيونال"، وهو إنجاز لافت في مسيرتها الفنية، إذ جمع بين الانتشار التجاري والسبق التاريخي داخل تصنيف موسيقي شديد المنافسة.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

وُلدت إميلي إستيفان في ١٩٩٤، وهي عازفة طبول ومغنية وكاتبة أغانٍ، وذلك بعد أن كانت والدتها غلوريا إستيفان قد أُبلغت بأنها لن تنجب أبداً إثر حادث تصادم تعرّضت له حافلة جولتها في ١٩٩٠. وتمنح هذه الواقعة سيرة إميلي بُعداً إنسانياً لافتاً، إذ جاءت ولادتها بعد توقع طبي كان يبدو حاسماً، ما جعلها ترتبط مبكراً بقصة عائلية استثنائية في الوسط الفني.