حملت الحشرة الأحفورية «ألينبيا هولمزاي» هذا الاسم تكريماً لاسم عائلة والدة الشخص الذي عثر عليها، إذ جرى اشتقاق التسمية من لقبها قبل الزواج. ويعكس ذلك تقليداً شائعاً في تسمية الكائنات الأحفورية أو المكتشفة حديثاً، حيث تُختار الأسماء أحياناً لتوثيق صلة شخصية بالمكتشف أو تكريماً لمن أسهم في العثور عليها، مع بقاء الاسم العلمي جزءاً من التصنيف الدقيق للكائن.

حملت السلحفاة الأحفورية الصغيرة «أمابيليس أوتشوينسِس» الاسم اللاتيني «أمابيليس» بمعنى «محبوبة» أو «جديرة بالمحبة»، بينما سُمّيت الشجرة الكبيرة دائمة الخضرة «أبييس أمابيليس» بهذا الاسم لأن معناه «جميلة» أو «مستحسنة». ويُظهر هذا التشابه أن الكلمة اللاتينية نفسها قد تُستخدم في التسمية العلمية لأحياء مختلفة مع دلالات قريبة، لكنها لا تشير بالضرورة إلى الصفة ذاتها في كل حالة، إذ يتحدد الاختيار بحسب السياق الذي وضع فيه الاسم.

حملت السلحفاة الأحفورية «أخيرونتيميس» هذا الاسم نسبةً إلى «نهر العالم السفلي الأسطوري»، في إشارة إلى «أخيرون» المرتبط في الميثولوجيا الإغريقية بعالم الموتى. ويعكس هذا التسميةَ التي يميل إليها علماء الأحافير أحياناً عند اختيار أسماء الكائنات المنقرضة، إذ تجمع بين الدقة العلمية والإيحاءات الثقافية المستمدة من الأساطير القديمة، من دون أن تغيّر ذلك من كونها تسمية تصنيفية لكائن أحفوري معروف في السجل الجيولوجي.

الاسم الذي تحمله شركة المحاماة المتخصصة في قانون الشركات «ستردلينغ يوكا كارلسون آند راوْث» في مقاطعة أورانج، فريتز ستردلينغ، لم ينضم إلى الشركة إلا بعد تأسيسها، ما يعني أن الاسم جاء لاحقاً على انضمامه لا قبل ذلك. وتكشف هذه الملاحظة عن أن تسمية بعض الشركات القانونية قد ترتبط بأسماء شركاء ذوي حضور مهني بارز حتى لو لم يكونوا ضمن المؤسسين الأوائل، وهو أمر شائع في هذا النوع من المكاتب التي تتغير تشكيلتها مع الزمن.

تُعدّ الرخوية البطنية «ثايكا كريستالينا» في المراحل التطورية الأولى من التحول إلى كائنٍ طفيلي يعيش على نجم البحر، إذ تمثل مثالاً على انتقال بعض الرخويات من نمط الحياة الحرّة إلى الاعتماد التدريجي على كائنٍ مضيف. ويعكس هذا التحول بداية تكيّفٍ حيويٍّ تدريجي قد يفضي، مع استمرار التطور، إلى علاقة طفيلية أكثر تخصصاً بين الرخوية ونجم البحر.