كان فيلم «ذا سونز أوف غريت بير» الصادر عام ١٩٦٦ أول فيلم غربي تنتجه ألمانيا الشرقية، وقد قدّم قبيلة الأوغلالا لاكوتا في صورة الأبطال الذين يكافحون في مواجهة البيض بوصفهم الخصوم الرئيسيين. وقد مثّل هذا العمل خروجاً لافتاً عن الأنماط المعتادة في أفلام الغرب، إذ أعاد ترتيب مركز السرد بحيث لم يعد الغرب الأميركي حكراً على منظور المستوطنين، بل صار مساحة تُمنح فيها الغلبة للشعوب الأصلية في مواجهة الاستعمار والعنف.
سبحان الله