أثار فطير «بوَي دَموغ» في فرنسا خلال القرن ١٨ جدلاً واسعاً بسبب الإيحاء الإيروتيكي الذي حمله اسمه، إذ ارتبط الاسم في الوعي العام بدلالة عاطفية وجنسية جعلت هذا النوع من الحلويات محل استغراب واستنكار لدى بعض الأوساط. وقد أسهمت هذه الدلالة اللغوية في منحه شهرة خاصة تتجاوز كونه مجرد معجنات، لتصبح تسميته نفسها سبباً رئيسياً في الجدل الذي أحاط به.
سبحان الله