ترتبط كنيسة أوسفيينتسيم في كروسنو بأسطورة تتحدث عن حبٍّ رومانسي جمع بين ستانيسواف أوسفيينتسيم وأخته آنا، وهي رواية ظلّت جزءاً من الذاكرة المحلية المحيطة بالمكان. وتُستحضر هذه الحكاية بوصفها مثالاً على امتزاج التاريخ الشعبي بالخيال الأسطوري، إذ منحت الكنيسة بعداً رمزيّاً تجاوز وظيفتها المعمارية والدينية، وجعلها موضوعاً للحديث بوصفها شاهداً على قصة عاطفية غير مألوفة في التراث المرتبط بها.
