كانت القداس السادس والأخير للمؤلف النمساوي "فرانتس شوبرت" لم يُؤدَّ إلا في أكتوبر ١٨٢٩، أي بعد نحو عام كامل من وفاته تقريباً، وهو ما يجعل هذا العمل من المؤلفات التي عرفت تأخراً واضحاً في الظهور إلى الجمهور مقارنةً بزمن إنجازها. ويعكس ذلك جانباً من تاريخ نشر أعمال شوبرت، إذ لم تكن بعض مؤلفاته تُعرض أو تُؤدى مباشرة بعد اكتمالها، بل احتاجت إلى وقت أطول قبل أن تدخل حيز الأداء الموسيقي.

تُعدّ القداس الثالث لـ«فرانتس شوبرت» في سلم سي بيمول الكبير عملاً يجمع بين سمتين متباينتين؛ فمع قصر مدته يُصنَّف بوصفه «ميسا بريفس» أي قداساً قصيراً، غير أنّ اتساع التوزيع الأوركسترالي فيه، ولا سيما حضور آلات النفخ النحاسية والخشبية والطبول، يمنحه طابع «ميسا سولمنيس» أو القداس الاحتفالي الجليل. ويكشف هذا المزج بين الاختصار الزمني والثراء الصوتي عن قدرة شوبرت على تحقيق كثافة تعبيرية كبيرة ضمن بنية زمنية محدودة.

كان «فرانتس شوبرت» يقدّر قدّاسه الخامس تقديراً كبيراً إلى حدّ أنه فكّر في إهدائه إلى إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة «فرانز الثاني». ويعكس هذا الموقف المكانة التي منحها شوبرت لهذا العمل ضمن إنتاجه الموسيقي الديني، إذ لم يكن ينظر إليه بوصفه مؤلَّفاً عابراً، بل قطعة تستحق أن ترتبط باسم شخصية إمبراطورية رفيعة.

اشتهرت السوبرانو «أولغا فون تورك-رون» بتفسيراتها لأغاني «فرانتس شوبرت» الفنية، ولا سيما أعماله الغنائية المعروفة باسم «ليدر». وقد ارتبط اسمها بأداء هذا اللون الموسيقي الدقيق الذي يجمع بين التعبير الصوتي والحسّ الشعري، مما جعلها من الأصوات التي لفتت الانتباه في هذا المجال.

فرانز مون (فرانتس مون؛ اسم مولد فرانتس لوفلهولز، ٦ مايو ١٩٢٦–٧ أبريل ٢٠٢٢) كاتب وشاعر ألماني ورائد في الشعر التجسيدي، شارك مع إرنست ياندل في تأسيس دار نشر «تيبوس» عام ١٩٦٢، واستخدم التجارب الصوتية والتصويرية لإحياء اللغة ومساءلة استخدامها الإيديولوجي، ونشر مسرحيات ومقالات وعمل في التصميم والرسوم حتى التسعينات وتوفي في فرانكفورت عن ٩٥ عامًا.