تُعد رواية «شيخار: إك جيفاني» للكاتب «أغييا» أول رواية نفسية تحليلية في الأدب الهندي المكتوب بالهندية، وقد اكتسبت هذه المكانة لما تناولته من بناء داخلي للشخصية وتركيزها على الصراعات النفسية والدوافع الباطنية أكثر من اهتمامها بالسرد الخارجي للأحداث. وقد مثّل هذا العمل خطوة لافتة في تطور الرواية الهندية، لأنه نقل الاهتمام من الوقائع الظاهرة إلى أعماق الوعي الإنساني، بما جعله علامة مهمة في تاريخ السرد الأدبي باللغة الهندية.

تُعد رواية «أساماردهوني جِفاياترا» للكاتب تريبوراني غوبيتشاند أول رواية نفسية في اللغة التيلوغوية، إذ ارتبطت أهميتها بكونها من الأعمال المبكرة التي نقلت التركيز السردي من الأحداث الخارجية إلى التحليل الداخلي للشخصيات وصراعاتها النفسية. وقد منحها هذا التوجّه مكانة خاصة في تاريخ الأدب التيلوغوي، لأنها مثّلت خطوة واضحة نحو معالجة التجربة الإنسانية بوصفها حالة ذهنية معقّدة لا مجرّد تسلسل من الوقائع.

تُعد رواية «نيموي كارما» للكاتب إيو وايان غوبياه أول رواية بالينية، وقد شكّلت علامة مبكرة في تاريخ السرد المكتوب بلغة وبهوية أدبية تعبران عن جزيرة بالي وثقافتها. ويُنظر إلى هذا العمل بوصفه بداية لمرحلة جديدة في الأدب الباليني، إذ نقل التعبير القصصي المحلي من أشكال الحكاية الشفوية إلى صيغة روائية أكثر انتظاماً، ما أتاح حضوراً أوضح للموضوعات الاجتماعية والثقافية في الكتابة الأدبية.

حققت رواية الجريمة السويدية «الفتاة ذات وشم التنين» للكاتب «ستيغ لارسون» انتشاراً واسعاً بعد صدورها عقب وفاته، وأصبحت من أكثر الكتب مبيعاً، كما قورنت نقدياً برواية «الحرب والسلام» لما أثارته من اهتمام أدبي كبير وحضور لافت في المشهد الثقافي.

عطر السيدة ذات الرداء الأسود رواية غموض فرنسية للكاتب غاستون ليرو صدرت في ١٩٠٨، وهي الثانية في سلسلة مغامرات المحقق جوزيف رولتابي بعد "لغز الغرفة الصفراء"؛ تجمع الحبكة بين التحقيق العقلي والأحداث المشوقة وقد اقتُبست مرات عدة إلى أفلام حملت نفس العنوان في ١٩٣١ و١٩٤٩ و٢٠٠٥.