حقق التاجر الصيني الثري "تشون أفونغ" ثروته من التجارة في «جبال خشب الصندل»، ثم ارتبط بامرأة تنحدر من سلالة الأسرة المالكة في هاواي، وأنجب منها ١٦ طفلًا. ويُعدّ هذا الارتباط مثالًا على التقاطع الاجتماعي والاقتصادي الذي شهده تاريخ هاواي في القرن ١٩، حين كانت التجارة العابرة للمحيط الهادئ تفتح المجال أمام ثروات جديدة وروابط عائلية امتدت بين مجتمعات مختلفة.
