وفقاً لأساطير الهندوس، تعرّض الإله-الملك «إندرا» لعقوبة لُعِن بسبب علاقته الجنسية غير الشرعية مع «أهاليا»، فحُمِل جسده علامة عُرفت في بعض الروايات بألف أثرٍ يشبه العلامات الأنثوية. وتتناول هذه القصة جانباً من التصورات الأسطورية حول الخطيئة والجزاء، إذ تُصوَّر اللعنة بوصفها عقاباً جسدياً ورمزياً في آن واحد، يرتبط بالفعل الذي نُسب إلى «إندرا» ويعكس مكانته في الميثولوجيا الهندوسية بوصفه شخصية ذات سلطة لكنها ليست بمنأى عن المحاسبة الأسطورية.
