كان طفل مؤلف كتاب "بوتلز' بيبي" يُدعى "بوتلز"، وهو تفصيل يرتبط على الأرجح بلعبة لفظية أو اختيار اسمي متعمّد داخل العنوان، إذ يبدو الاسم مكرراً على نحو يربط بين المؤلف والطفل بطريقة مباشرة. ويُفهم من الصياغة أن الاسم نفسه يحمل وظيفة دلالية داخل العمل أو المعلومة، من دون أن يغيّر ذلك من المعنى الأساسي القائل إن الطفل المنسوب إلى مؤلف هذا العمل كان يحمل اسم "بوتلز".
سبحان الله