كانت «كولومبيا إينيوتساك» قد سُمّيت بهذا الاسم تيمّنًا بـ«المعرض الكولومبي العالمي» الذي وُلدت فيه داخل أحد الأجنحة الاستعراضية، ثم أصبحت لاحقًا بطلة فيلمها «ذا واي أوف ذا إسكيمو»، وهو عمل ارتبط باسمها بوصفه من أوائل الأعمال التي ظهرت فيها على الشاشة. ويعكس هذا الاسم غير المألوف الصلة المباشرة بين ظروف ميلادها الاستعراضية وبين حضورها اللاحق في مجال التمثيل السينمائي.