كان "نايل شيريدان" النموذج الذي استلهم منه فلان أوبراين شخصية برينزلي، الموصوفة في روايته «أَت سْوِم-تُو-بِرْدز» بوصفها «رجل ميث المثقف». وقد ارتبطت هذه الشخصية في العمل بصياغة تجمع بين السخرية واللمحة الأدبية، فيما تعكس الإشارة إلى شيريدان حضور شخص حقيقي في خلفية بناء إحدى شخصيات الرواية.
سبحان الله