صيغة ملف الصور الموسومة، المعروفة اختصاراً باسم تيف، صيغة حاوية لتخزين الصور الفوتوغرافية والرسوم الخطية. طورتها شركة ألدوس لاستخدامات النشر المكتبي، ثم أصبحت تحت إدارة أدوبي بعد استحواذها على الشركة. تتميز الصيغة بدعم واسع في برامج تحرير الصور والنشر والمسح الضوئي والفاكس والتعرف البصري على الحروف، وبقيت مواصفاتها الأساسية مستقرة منذ مرحلة مبكرة مع إضافات تقنية لاحقة.

مبتكرو صيغة ملف الصورة بي إن جي أرادوا أن يُنطق اسم الصيغة كلمة "بينغ". صيغة بي إن جي هي اختصار لتخزين الصور رقميًا، والمقصود هنا أن المصممين والمطورين الذين صاغوا تسمية الصيغة اختاروا لفظًا صوتيًا واضحًا للاستخدام الشفوي بحيث يُنطق اختصار الحروف ككلمة مفردة "بينغ" بدلاً من تهجئتها حرفًا بحرف، وهو قرار يعكس رغبة المصطلحين في اسم يسهل النطق والتداول ضمن المجتمعات التقنية ومنشئي المحتوى الرقمي.

يُنطق اسم البطل الأيرلندي كُخولِن تقريباً على صورة «كو-هولِن»، مع اختلافات طفيفة بحسب طرائق نقل الأصوات الغيلية إلى العربية. ويُعد هذا الاسم من أشهر الأسماء في الموروث الأسطوري الأيرلندي، لذلك تظهر له صيغ عربية متعددة، لكن المقصود بها جميعاً الشخصية البطولية نفسها.

بنتي اسم علم ولقب فنلندي مذكر، وهو صيغة من اسم بنغت السويدي المرتبط باسم بندكت. كان الاسم شائعاً في فنلندا خلال النصف الأول من القرن العشرين، وحمله عدد كبير من الشخصيات الفنلندية في مجالات الأدب والرياضة والسياسة والفن والعلوم، كما ظهر في الأعمال الخيالية والموسيقية.

في صيغة الجمع في اللغة الإنجليزية، يُنطَق الحرف «-إس» على نحوٍ مختلف في كلمات مثل "كاتس" و"كابز" و"بَسِز"، وذلك تبعاً لقاعدة صوتية تحكم طريقة إضافة علامة الجمع إلى أواخر الكلمات. فاختلاف النطق هنا لا يرتبط بالكتابة وحدها، بل بالصوت الذي يسبق الحرف، إذ تتبدل نطقاته بحسب البنية الصوتية للكلمة، مما يجعل جمع الكلمات الإنجليزية خاضعاً لنظام نطقي محدد لا يظهر دائماً في الرسم الإملائي.