ألهمت نظرية جون فون نيومان، التي تنص على أن كل زمرة مصفوفات حقيقية مغلقة تُعد زمرة لي، الرياضي إِلي كارتان لإثبات تعميم أوسع عُرف باسم مبرهنة الزمرة الجزئية المغلقة. وقد مثّل هذا التطور خطوة مهمة في ربط بنية الزمر الجبرية المغلقة بالخصائص التحليلية والهندسية لزمر لي، إذ أظهر أن الإغلاق الجبري في سياق المصفوفات يقود إلى بنية أكثر انتظاماً واتساقاً ضمن نظرية الزمر المستمرة.

كتب جون فون نيومان مرةً أن كل من يلتفت إلى الأساليب الحسابية لإنتاج أرقام عشوائية يكون، بطبيعة الحال، في حالة من الإثم. وتعكس هذه العبارة موقفه النقدي من محاولة توليد العشوائية بوسائل حاسوبية أو حسابية خالصة، إذ كان يرى أن مثل هذه الأساليب لا تنتج عشوائية حقيقية بالمعنى الرياضي الدقيق، بل مجرد أنماط يمكن أن تبدو عشوائية في ظاهرها.

بعد أن كتب جون هنري نيومان مؤلَّفه «أبولوجيا برو فيتا سوا» ردّاً على هجوم تشارلز كينغسلي، قارن كينغسلي نيومان بـ«قرد خائن» وألمح إلى أنه كان فاقداً للعقل. ويعكس هذا التبادل حدّة الجدل الديني والفكري في تلك المرحلة، حين كانت الخلافات الشخصية تُصاغ أحياناً بلغة جارحة تتجاوز النقد المباشر إلى التشهير والإهانة.

اللوجيسيلات (جين إمرال): اللوجيسيلات هي برامج أو نظم لاستخراج المعلومات يستخدمها الحاسوب لتنظيم المعلومات والبحث فيها. ويعود أول نظام لاستخراج المعلومات إلى جين إمرال الذي وضعه عام ١٩٥٤ على حاسوب من طراز آي بي إم ٧٠٤. ثم ابتكر جاري كيلدال عام ١٩٧٦ أول نظام لاستخراج المعلومات المصغرة، وعُرف باسم سي بي إم، قبل أن يتطور إلى أنظمة خاصة لدى شركتي آي بي إم ومايكروسوفت. وتستطيع هذه الأنظمة التعامل مع آلاف المعلومات، وإجراء عمليات الفرز، ومتابعة التعليمات التي تظهر تدريجياً على الشاشة عند تشغيل البرنامج، كما تحاكي بعض أنظمتها طريقة عمل خلايا الدماغ البشري.

كان عرض «نيومان آند باديل إن بييسز» آخر عمل جمع الشراكة الكوميدية بين روبرت نيومان وديفيد باديل قبل أن ينفصلا ويتجها إلى مسارين مهنيين مستقلين. وقد مثّل هذا العرض خاتمة مرحلة تعاون بينهما في تقديم الكوميديا المشتركة، قبل أن يواصل كلٌّ منهما نشاطه الفني على نحو منفصل.