تتداول كتب الطرائف رواية تزعم أن الإمبراطورة الروسية كاترين الثانية حبست مصفف شعرها داخل قفص حديدي مدة ٣ سنوات حتى لا يكشف أنها كانت تضع شعرًا مستعارًا أو تعاني القشرة. ولا تظهر هذه الحكاية في المصادر التاريخية الموثوقة بوصفها واقعة مثبتة، بل تنتمي إلى مجموعة كبيرة من الأساطير والقصص المبالغ فيها التي نُسبت إلى كاترين بعد عصرها، ولذلك ينبغي عرضها بوصفها رواية شعبية غير مؤكدة لا حقيقة تاريخية.

القائد العسكري والسياسي الفرنسي العظيم نابليون بونابرت كان يخاف من القطط. كان نابليون يعاني من “أيلوفوبيا” وهو الخوف من القطط. نابليون لم يكن الوحيد في تاريخ فرنسا بل كان يعاني من هذا النوع من الخوف الملك هنري الثالث والملك لويس السادس عشر.

تتداول بعض كتب الطرائف حكاية عن جمعية أمريكية تضم أشخاصًا مولعين بقراءة الأسماء والكلمات بصورة معكوسة، ويُقال إن سجلاتها ضمت نحو ٥٠٠ عضو. ويرتبط هذا الاهتمام بالألعاب اللغوية التي تشمل قلب ترتيب الحروف والكلمات المتناظرة التي تبقى كما هي عند قراءتها من الجهتين، إلا أن وجود جمعية وطنية رسمية بهذا العدد والوصف لا يستند إلى توثيق واضح، وقد تكون الحكاية مبالغة صحفية.

تتداول كتب الطرائف الأدبية حكاية عن كاتب إنجليزي أهدى كتابه إلى زوجته بعبارة ساخرة تفيد بأن الكتاب ما كان ليخرج لولا غيابها عن المنزل، في إشارة فكاهية إلى حاجته إلى الهدوء والعزلة أثناء الكتابة. ولا تُنسب هذه العبارة بثقة إلى كاتب محدد في المصادر المتداولة، لذلك تُفهم بوصفها طرفة أدبية عن ظروف التأليف أكثر من كونها واقعة تاريخية موثقة.

يعود الفضل في اختراع المعلبات الى نابليون بونابرت القائد الفرنسي الشهير، فقد قام نابليون عام ١٨٠٠ بتقديم مكافأة مقدارها ١٢٠٠٠ فرنك لمن يجد طريقة لحفظ الطعام لمدة طويلة لتوفير الغذاء لجنوده وحملاته الطويلة بعد أن كان الطعام يأكله الدود ويتعفن، فقام الطباخ الفرنسي نيكولاس أبرت باختراع العلب التي تحفظ الطعام.