إتيان هوبير دي أورليان (١٥٦٧-١٦١٤) طبيب ومستشرق ودبلوماسي فرنسي عمل طبيبًا للسلطان المغربي أحمد المنصور الذهبي في مراكش بين ١٥٩٨ و١٦٠٠ فتعلّم العربية، ثم صار محاضرًا ورئيسًا لقسم اللغة العربية في كوليج دو فرانس حتى ١٦١٣، وتواصل مع السفير المغربي أحمد بن قاسم الحجري ومستشرقين أوروبيين.

لوسيان لوكلرك طبيب ومستشرق فرنسي توفي في ١٨٩٣، اهتم بدراسة تاريخ الطب وأصول اللغات مع تركيز على الطب العربي، قام بترجمة كتاب «التصريف» للزهراوي عام ١٨٦١، وكتب «تاريخ الطب العربي» عام ١٨٧٨ ما ساهم في تعريف العلوم الطبية العربية وتراثها التأريخي.

إسماعيل قربان حسين بوناوالا أستاذ هندي في اللغة العربية متخصص في الدراسات الإسماعيلية، وُلد في جودهرا عام ١٩٣٧ وعمل في قسم لغات وثقافات الشرق الأدنى بجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس لأكثر من ٣٠ عاماً، ويحمل ماجستيراً من جامعتي مومباي والقاهرة ودكتوراه من جامعة كاليفورنيا وله مؤلفات في الفقه الإسلامي والأدب الإسلامي.

جوتس شرجله أستاذ ألماني متخصص في اللغة العربية وآدابها، قدم خدمة مهمة للعربية في المجال الألماني من خلال تأليف قاموس ألماني عربي واسع الاستخدام. عمل على مشروع قاموس عربي ألماني أيضاً، مستفيداً من نماذج معجمية حديثة، لكن ظروف النشر حالت دون اكتماله كما أراد. حظي قاموسه بتقدير في ألمانيا والبلدان الناطقة بالألمانية وفي العالم العربي. يمثل شرجله نموذج الباحث اللغوي الذي جعل المعجم جسراً بين العربية والألمانية، لا مجرد قائمة كلمات.

بيير فَارينيون (١٦٥٤–١٧٢٢): عالم رياضيات فرنسي، أستاذ في كوليج مازاران والكلية الملكية وعضو في الأكاديمية الملكية، اشتهر بمساهماته في الميكانيكا والستاتيكا البيانية وتبني حساب التفاضل والتكامل وتبسيط براهين في ميكانيكا نيوتن.