كُتبت نسخ ملحمة جلجامش على ألواح طينية بالخط المسماري، وهو نظام كتابة وليس لغة مستقلة. واستُخدمت في نصوصها لغات من بلاد الرافدين، أبرزها السومرية والأكدية، وتُعد الملحمة من أقدم الأعمال الأدبية الكبرى التي وصلت إلينا في صورة مكتوبة.

أتاحت النقوش الملكية الأخمينية في برسبوليس، ومنها نقوش بالخط المسماري، خطوةً حاسمة في البداية نحو فك هذا النظام الكتابي القديم؛ إذ وفّرت مادةً نقابية متكررة ساعدت الباحثين على مقارنة الرموز واستنتاج قيمها الصوتية والمعنوية تدريجياً، قبل أن يتوسع فهم الكتابة المسمارية ويُبنى عليه في دراسة حضارات الشرق الأدنى القديم.

في المخطوط «كودكس تيشندورفيانوس ٣» تُكتب إنجيلا متّى ومرقس بالخط الصغير، بينما كُتبت إنجيلا لوقا ويوحنا بالخط الأونسيال، وهو ما يجعل هذا المخطوط مثالاً على الجمع بين نظامين كتابيين مختلفين داخل العمل نفسه.

مجموعة القوانين الكنسية تصف مجموعات النصوص والأصول التي شكّلت القانون الكنسي للكنيسة الكاثوليكية المطبق على الكنيسة اللاتينية، والتي أعقبتها مدونات لاحقة؛ فقد حلّ تدوين القانون الكنسي لعام ١٩١٧ مكانها ثم استبدله مدوّن القانون الكنسي لعام ١٩٨٣ المعمول به حالياً في الكنيسة اللاتينية.

القانون المصري مجموعة القوانين والأنظمة التي تنظم العلاقات المدنية والجهات القضائية وقضايا الدولة والجمعيات والجنسية في جمهورية مصر العربية، ويشمل فروعاً مثل القانون المدني والسلطة القضائية وهيئة قضايا الدولة وقانون المنظمات غير الحكومية وقانون الجنسية.