يُعد فيلم «ذا إكسايل» أول فيلم ناطق للأمريكيين الأفارقة، وقد صيغ بوصفه عملاً شبه سيريّ يستند إلى تجربة رجل أسود يعمل راعياً للمواشي في ساوث داكوتا، مع إدخال عناصر من قصة حب بين عِرقيتين وبعض المشاهد الليلية التي تجري أحداثها في «شيكاغو». وقد جمع هذا العمل بين الطابع الدرامي والتلميح إلى واقع اجتماعي أوسع، من دون أن يبتعد عن قصته الأساسية أو عن الإطار الذي يتحرك فيه بطله.