نبات الحديقة «غريفيلّا بييتشيز آند كريم» هو هجين يجمع بين «غريفيلّا بانكسِي» القادم من مناخ كوينزلاند شبه الاستوائي الرطب و«غريفيلّا بيبيناتيفيدا» المرتبط بمناخ غرب أستراليا المتوسطي، وقد اكتسب قدرة على التكيّف مع المناخين اللذين تنحدر منهما سلالتاه. ويُعد هذا النوع مثالاً على النباتات المهجّنة التي تجمع صفات وراثية تمنحها مرونة أوسع في التحمل، إذ يمكنه احتمال ظروف مناخية متباينة بدل أن يقتصر على بيئة واحدة بعينها.

سُمِّي الفطر «دوريانيلا» بهذا الاسم لأن أجسامه الثمرية تشبه إلى حدٍّ ما ثمار «الدوريان» الصغيرة، وهو تشبيه بصري مباشر انعكس في التسمية العلمية نفسها. ويُظهر هذا النوع من التسمية كيف قد تُستمد أسماء الكائنات أحياناً من ملامحها الشكلية البارزة، ولا سيما عندما تكون تلك السمات واضحة ومميزة بما يكفي لربطها بثمار أو أشياء معروفة في البيئة المحيطة.

سُمِّيَت بلدة «سان جيورجيو أ كريمّانو» بهذا الاسم لأن سكانها كانوا يستنجدون بقديسهم الراعي، «القديس جورج»، طلباً للحماية من الثورات النارية لبركان فيزوف. وقد ارتبط الاسم بهذا التقليد الديني المحلي الذي عكس سعي الأهالي إلى الاستعانة بالرمز المقدس في مواجهة الخطر المتكرر الذي كان يهدد المنطقة، فصار الاسم جزءاً من هويتها التاريخية والوجدانية.

سُمِّيَت شجرة «الثين ليفد سترينغيبارك» بهذا الاسم لأن ألياف لحائها يمكن نزعها من الجذع على هيئة خيوط طويلة ومتتابعة، وهو ما يمنحها هذه الصفة المميزة في التسمية. ويعكس الاسم خصيصاً طبيعة اللحاء ذاته، الذي ينفصل عن الساق بطريقة تشبه الشرائط أو الأوتار، لا على هيئة قشور متكسرة أو قطع قصيرة.

سُمِّيت فراشة «ماذر شيبتون» بهذا الاسم لأن أجنحتها تحمل هيئة تُشبه وجه الساحرة الأسطورية أورسولا سوتايل، التي عُرفت في التراث الشعبي الإنجليزي باسم «ماذر شيبتون». وقد أسهم هذا التشابه البصري في ترسيخ التسمية وربط الحشرة بشخصية فولكلورية اشتهرت في المخيال الشعبي، إذ تبدو العلامات على الأجنحة وكأنها صورة رمزية تُحيل إلى تلك الشخصية القديمة.