يُنسب إلى ويليام ويتاكر إدخال بساتين البرتقال إلى فلوريدا، وهو ما أسهم في ربط الولاية منذ وقت مبكر بزراعة الحمضيات وتوسّع هذا النشاط فيها لاحقاً. وقد أصبحت هذه الزراعة جزءاً بارزاً من ملامح فلوريدا الاقتصادية والزراعية، خصوصاً مع ملاءمة مناخها لنمو أشجار البرتقال وانتشار البساتين في مناطق مختلفة منها.

كتب «ليونارد برنشتاين» عملًا موسيقيًا بعنوان «آي هيت ميوزيك» ‏("أنا أكره الموسيقى")، وهو عنوان يدل على صياغة ساخرة لا على موقف حرفي من الموسيقى، إذ ارتبط هذا العمل بالأسلوب التعبيري المرح الذي ميّز بعض مؤلفاته. ويُعرف برنشتاين بقدرته على المزج بين الحس المسرحي واللغة الموسيقية المباشرة، ما جعل أعماله قريبة من الجمهور وفي الوقت نفسه ذات بناء فني واضح.

صدرت رواية الهوبيت، للكاتب جِي. آر. آر. تولكين، لأول مرة في ٢١ سبتمبر ١٩٣٧. تُعد رواية الهوبيت عملاً سردياً خيالياً يروي مغامرات بيلبو باغينز ولقائه مع جاندالف والجان والغيلمات وغيرها من الشخصيات، وتشكل مدخلاً لعالم تولكين الخيالي المعروف بـ«الأرض الوسطى»؛ وتُذكر هذه الرواية كبداية لتوسع تولكين في كتابة ملحمة أكبر تلتها رواية «سيد الخواتم». يحتفل بعض معجبي العمل في ٢٢ سبتمبر بيوم الهوبيت، لكن تاريخ النشر الأولي هو ٢١ سبتمبر ١٩٣٧.

وصف ويليام جي. ويتاكر كانتاتة الكورال لباخ «فاخِت أوف، روفت أونس دي شتيمه» بأنها عمل «لا يحتوي على أي بارٍّ باهت، وأنه من أعلى المستويات تقنياً وعاطفياً وروحياً»، في إشارة إلى المكانة الفنية الرفيعة التي تحتلها هذه القطعة ضمن إنتاج يوهان سيباستيان باخ. ويعكس هذا التقييم كثافة البناء الموسيقي في الكانتاتة وتماسكها التعبيري، إذ تجمع بين الصياغة المحكمة والبعد الروحي العميق بما يجعلها من الأعمال البارزة في التراث الكنسي لباخ.

قدّمت شركة «جِي. آر. واتكينز» أول ضمان لاسترداد المال في الولايات المتحدة على منتجاتها، وهو التزام تجاري مبكر أتاح للمستهلكين شراء السلع مع إمكانية استرجاع ثمنها إذا لم تلبِّ توقعاتهم. وقد أسهم هذا الأسلوب في ترسيخ الثقة بين البائع والمشتري، وأصبح لاحقاً من الممارسات الشائعة في التسويق الحديث، ولا سيما في المجالات التي تعتمد على جودة المنتج ورضا العميل.