حصلت سلسلة مطاعم "أومامي برغر" على لقب "برغر العام" من آلان ريتشمان في مجلة "جي كيو" بفضل الهامبرغر الذي تقدمه، وهو تكريم عكس تميّز المنتج داخل سلسلة اشتهرت بالتركيز على نكهة الأومامي وإعادة تقديم البرغر بطريقة مختلفة عن الصياغات التقليدية.

في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، عرضت سلسلة مطاعم «برغر كينغ» على الزبائن مكافأة قدرها ٥,٠٠٠ دولار لمن يعثر على شخص يُوصف بأنه «نيرد»، في إطار حملة دعائية غير مألوفة استثمرت صورة هذا النمط الاجتماعي على نحو ساخر. وقد أثارت هذه الفكرة انتباهاً واسعاً لأنها جمعت بين التسويق الاستفزازي واللغة الشعبية الدارجة، وجعلت من صفة شخصية يومية موضوعاً لعرض تجاري مباشر، بما يعكس أساليب الإعلان التي كانت تلجأ أحياناً إلى المبالغة والغرابة لجذب الجمهور.

أُعيدت صياغة شطيرة الدجاج المشوي في سلسلة مطاعم «برغر كينغ» عدة مرات منذ طرحها لأول مرة عام ١٩٩٠، في إطار تعديلات متتالية على مكوناتها وطريقة إعدادها. وقد جعلتها هذه المراجعات المتكررة مختلفة عبر السنوات عن نسختها الأولى، مع الحفاظ على كونها واحدة من الخيارات المعروفة في قائمة الساندويتشات لدى السلسلة.

يُعدّ «ماك نْ تشيتوس» منتجاً من سلسلة مطاعم «برغر كينغ»، وهو يجمع بين المعكرونة بالجبن ووجبة «تشيتوس» الخفيفة التابعة لشركة «فريتو-لاي». وقد صُمّم هذا الصنف ليقدّم مزيجاً غير مألوف بين نكهة المعكرونة الكريمية وطعم الجبن الحاد المرتبط بوجبة «تشيتوس»، ما جعله مثالاً على المنتجات الغذائية التي تمزج بين علامتين تجاريتين معروفتين في ابتكار واحد.

سحبت شركة «٢ تشيب كارز» إعلاناً تلفزيونياً في نيوزيلندا بعدما لاحظت أن الأطفال صاروا يكررون عبارة الشخصية الرئيسية فيه «آه سو»، وهي عبارة كانت تُنطق أحياناً على نحو قريب من كلمة «آشول» الإنجليزية، ما أثار اعتراضات على احتمال تعلّمها بوصفها لفظاً غير لائق. ويعكس هذا القرار حساسية الحملات الإعلانية تجاه التأثيرات غير المقصودة في الأطفال، ولا سيما حين تتحول العبارات الترويجية إلى ألفاظ قابلة للتقليد خارج سياقها الأصلي.