في الحكاية الوسيطة «ذا أبوت أوف دريمناغ» يُصوَّر رجل على أنه يتحوّل إلى امرأة لمدة ٧ سنوات، وهو مثال غير مألوف في الحكايات الشعبية الأوروبية التي تتناول تبدّل الجنس أو الهوية الجندرية. وتكمن فرادة هذا التصوير في أنه يخرج عن المألوف في السرد الفولكلوري الأوروبي، إذ لا يقدّم التحوّل بوصفه تفصيلاً عابرًا، بل عنصرًا مركزيًا في بناء الحكاية ودلالتها الرمزية.