في مجتمع «ر/بالد» على منصة «رديت»، يعلّق المستخدمون على المنشورات غالباً بنصح أصحابها بحلق رؤوسهم، وذلك عبر ترديد ميم مستوحى من الأنمي تحوّل إلى لازمة ساخرة داخل هذا الفضاء الرقمي. وتعمل هذه المزحة الجماعية بوصفها مثالاً على الكيفية التي تتكوّن بها النكات الداخلية في المجتمعات الإلكترونية، حيث تصبح الإحالة المتكررة إلى الفكرة نفسها جزءاً من هوية المجموعة وطريقة تفاعلها مع المحتوى المنشور.