قدّمت الممثلة الصوتية «آشلي بيرش» صوت شخصية «كاسي كيج» في لعبة «مورتال كومبات إكس»، وهي من الشخصيات البارزة في السلسلة القتالية المعروفة. وقد أسهم أداؤها الصوتي في إضفاء طابع مميّز على الشخصية، بما ينسجم مع طبيعة اللعبة وأجوائها الحركية.

آشلي غراهام شخصية خيالية رئيسية في سلسلة ألعاب ريزدنت إيفل من شركة كابكوم، ظهرت أولاً في ٢٠٠٥ في ريزدنت إيفل ٤ كابنة رئيس الولايات المتحدة بحسب السلسلة، تُختطف كوسيلة ضغط قبل إنقاذها على يد البطل ليون س. كينيدي، وصُممت بواسطة ياسوهيسا كاوامورا وتعرّضت لانتقادات ثم أُعيد تصميمها لاستقبال أكثر إيجابية في نسخة ٢٠٢٣.

أُغلقت النسخة الأصلية من العمل التركيبي الفني «شوكولات روم» بعد أن جذبت إليها «جيشاً من النمل»، إذ تحولت المادة المستخدمة في المعرض إلى عامل جذب مباشر للحشرات، ما اضطر القائمين عليه إلى إيقافه حفاظاً على سلامة العمل والمنشأة المحيطة به. وتُعد هذه الواقعة مثالاً على التفاعل غير المتوقع بين بعض الأعمال الفنية والبيئة المحيطة بها، حين تؤدي طبيعة المواد المستعملة إلى نتائج لا تدخل ضمن الخطة الفنية الأصلية.

جسّد جاك لورد شخصية «ستيف ماكغاريت» في النسخة الأصلية من العمل، ثم عاد الدور نفسه بعد نحو ٣٠ عاماً ليؤديه «أليكس أولوغلِن»، في انتقال يعكس استمرار حضور الشخصية عبر أجيال مختلفة من الإنتاج التلفزيوني. وتُعد هذه المقارنة من الأمثلة الواضحة على إعادة تقديم الأدوار الشهيرة بصياغة جديدة مع الحفاظ على اسم الشخصية الأساسي وهويتها الدرامية.

قبل أن يشارك إرنست ب. شودساك في إخراج النسخة الأصلية من فيلم «كينغ كونغ» إلى جانب ميريان سي. كوبر، كان يعمل مصوِّراً سينمائياً في فيلق الإشارة التابع للجيش الأمريكي، وهي خبرة ميدانية أسهمت في صقل مهاراته التقنية قبل انتقاله إلى صناعة الأفلام الروائية.